O basquete é cheio de termos próprios que fazem dele um esporte único. Por isso, não basta saber as regras e como jogar. É preciso saber se comunicar.
Hoje você vai conhecer alguns dos principais termos do basquete e em que momentos eles são usados durante a partida. Sendo um dos esportes mais populares nos Estados Unidos, esses termos foram criados por lá, em inglês. Então, fique ligado na tradução pra não perder as jogadas!
Por que é importante entender sobre os termos do basquete?
Antes de mais nada, entender o que cada termo significa é o que ajuda você a entender as jogadas. São movimentos que todos os jogadores usam durante as partidas, por isso, conhecer cada um é essencial para entender o jogo.
Muitas dessas expressões até têm nomes equivalentes em português, mas as transmissões costumam priorizar os nomes originais em inglês.
Além disso, se você é um praticante do basquete, conhecer esses termos também ajuda a se posicionar corretamente em quadra e se comunicar durante o jogo.
Confira 7 termos do basquete que você não pode deixar de saber
É claro que um esporte tão popular como o basquete tem muito mais expressões e gírias para conhecer. Por isso, pra você se familiarizar com o esporte, separamos alguns termos principais:
Crossover
O crossover é um drible individual realizado para a frente ou para o lado e em alta velocidade. Nele, o jogador com a bola finge que vai para um lado, fazendo com que o marcador execute um movimento naquela direção, e de repente inverte, indo para o outro.
Esse movimento tem o poder de abrir espaço na defesa adversária, podendo decidir a jogada. Dependendo da habilidade de quem executa, é um drible desconcertante para o adversário, sendo chamado também de ankle-breaker, ou “quebrador de tornozelos”, numa tradução literal. Isso porque, na tentativa de acompanhar, o marcador muitas vezes se desequilibra e vai ao chão.
Spin move
O spin move no basquete nada mais é do que um giro feito com estilo. É um movimento utilizado por jogadores de todas as posições, sendo uma ótima forma de se desvencilhar do marcador enquanto avança.
Assim como no crossover, no spin move o jogador também ameaça que vai para um lado. No entanto, ele faz um giro em 360 graus para o outro lado, enganando o marcador, protegendo a bola e atacando pelo lado contrário.
Step back
Uma das jogadas mais famosas na NBA, o step back é um pequeno pulo para trás antes de arremessar a bola. Executado com perfeição por nomes como Stephen Curry, Luca Doncic e James Harden, já garantiu muitos pontos e vitórias nas partidas.
Para executar um step back, o jogador avança e, antes de fazer o arremesso, dá um passo para trás. Assim, ele aumenta a distância do marcador imediatamente a sua frente, ganhando mais espaço para arremessar a bola.
O step back é bastante usado também em arremessos de 3 pontos, podendo funcionar como um recuo para trás da linha, garantindo mais pontos com a cesta.
Behind the back
O behind the back é um drible que consiste em quicar a bola por trás das costas. É uma forma de proteger a bola do jogador adversário na sua frente.
Para facilitar a execução desse movimento, a principal dica é não fazer com as pernas retas. É preciso estar com as pernas levemente flexionadas. Assim, você ganha espaço atrás para quicar a bola, sem precisar levar os braços muito longe nas costas.
Além de proteger a bola, o behind the back pode ser utilizado ao mesmo tempo para trocar de mão, já que na frente o movimento está impossibilitado pelo marcador. Quando bem executada, essa troca nas costas pode ser o momento para abrir espaço e avançar para o ataque.
Contudo, se o jogador não tiver um bom controle da bola, pode acontecer dela bater no calcanhar, por exemplo, ou esticar demais para trás, dando chance para o adversário roubá-la.
Game winner
Agora, quando o assunto é emoção em uma partida de basquete, poucos momentos são tão legais quanto um game winner.
O tempo está acabando, sua equipe está atrás por um ou dois pontos e você arrisca um último arremesso, tudo ou nada. Você lança a bola e…cesta! Sua equipe vira o placar. Não há mais tempo para o adversário tentar uma jogada e seu time ganha a partida. Isso é um game winner.
Comum nas quadras e também nos cinemas, que usam como recurso para dar emoção até o final, esse arremesso decisivo nos últimos segundos pode fazer toda a diferença em um jogo disputado.
Uma variação é o buzzer-beater, que acontece exatamente quando a campainha toca. O jogador arremessa a bola, o cronômetro encerra, com a bola no ar, e a cesta acontece. Quer mais emoção que isso?
Isolations
A isolation é uma jogada individual de um contra um, mano a mano. O jogador que tem a bola usa seus recursos e habilidades para encontrar sozinho uma maneira de vencer o marcador adversário e arremessar.
Em uma isolation, não há passe para um companheiro de equipe. Os outros jogadores trabalham justamente para puxar os demais defensores e afastá-los de quem está com a bola, deixando espaço para o ataque um contra um, podendo driblar o adversário ou arremessar.
Dribble
No basquete, o dribble, ou drible, consiste em controlar a bola batendo ela no chão. É um recurso para proteger a bola, se livrar de um marcador ou preparar um passe ou arremesso.
É através do drible que o jogador se desloca em quadra com a bola, quicando ela no chão com uma das mãos enquanto avança ou recua, podendo ser combinado com giros e fintas.
Vale lembrar que o drible acaba quando a bola é segurada com uma ou ambas as mãos, e ele não pode ser reiniciado. Assim, a bola deve ser passada para um companheiro.
Agora que você já conhece 7 dos principais termos do basquete, que tal colocar em prática tudo que aprendeu?
Além de praticar nas quadras, vale também ficar de olho nas transmissões dos jogos ou em vídeos no nosso canal, para observar como cada movimento é executado pelos craques do basquete.